Glossaire général

• abhyanga :

  Massage Abhyanga : massage complet du corps avec des huiles ayurvédiques adaptées à votre constitution. Ses bienfaits sont nombreux :
  – Procure bien-être et sérénité, efface les tensions et la fatigue,
  – Renforce la vitalité par le drainage,
  – Élimine les toxines,
  – Tonifie les muscles et assouplit les articulations
  – Adoucit la peau



• abhyangha :

  Massage Abhyangha : massage complet du corps avec des huiles ayurvédiques adaptées à votre constitution. Ses bienfaits sont nombreux :
  Procure bien-être et sérénité, efface les tensions et la fatigue,
  Renforce la vitalité par le drainage,
  Élimine les toxines,
  Tonifie les muscles et assouplit les articulations
  Adoucit la peau



• Adha :

  Vers le bas (doshas)



• Agadatantra :

  Traitement des empoisonnements



• Agni :

  Feu ou principe cosmique



• Ahamkara :

  Ego ou sens d’un soi séparé



• Ahararasa :

  Nourriture liquéfiée après digestion) chyme



• Ahitacharana :

  Comportement et mauvaises habitudes alimentaires



• Ajeernas :

  Indigestion



• Akasha :

  Élément éther



• Alochaka Pitta :

  Feu gouvernant la vision



• Ama :

  Toxines, masse des aliments non digérés



• Ambhuvaha Srotas :

  Canaux transportant l’eau



• Amla :

  Acide (saveur)



• Ananda :

  Béatitude ou amour divin



• Anna :

  Nourriture, aliments



• Annavaha srotas :

  Système transportant les aliments



• Anupana :

  Véhicule



• Anupasaya :

  Aggravation (maladie)



• Apana :

  Mouvement descendant de l’air



• Arishta :

  Vin à base de plantes décoctées



• Artha :

  Prospérité



• Arthavavaha Srotas :

  Canaux transportant le fluide menstruel



• Asanas :

  Posture de yoga



• Asava :

  Vin à base de plante faites avec du jus de plante



• Asharaya :

  Qui se réfugie dans



• Asharayi Bhavas :

  Gunas + karmas des doshas



• Asthi :

  Os



• Atman :

  Soi véritable



• Avalambaka Kapha :

  Forme d’eau apportant du soutien



• Avaleha :

  Confiture à base de plante



• Bahu :

  Bras



• Basti :

  Irrigation côlonique ou oléothérapie du côlon.
  Toutes formes d’application d’huile chaude à l’aide d’un puit (basti) confectionné avec de la farine d’urogh dhal.



• Bhaishajya Kalpana :

  Confection de médicaments à base de plante



• Bhakti :

  Dévotion



• Bhasma :

  Préparation minérale spécifiquement incinérée



• Bhastrika :

  Respiration par la narine droite



• Bheda :

  Diversification (maladie)



• Bhodhaka Kapha :

  Forme d’eau gouvernant le goût



• Bhrajaka Pitta :

  Forme de feu gouvernant le teint



• Bhutagni :

  Enzymes subtils du foie



• Bhutavidya :

  La Psychologie et psychiatrie



• Brahma :

  La réalité, l’absolu



• Brahmacharya :

  Contrôle de la sexualité, célibat



• Brimhana :

  Tonification ou thérapie qui construit les tissus



• Buddha :

  L’éveillé, incarnation de Vishnu



• Chakra Ajna :

  Chakras du 3eme œil 6 (siége du mental)



• Chakra Anahata :

  Chakras de l’air 4



• Chakra Manipura :

  Chakras du feu 3



• Chakra Muladhara :

  Chakras de la terre 1 (centre de la racine)



• Chakra Sahasra Padma :

  Chakras de la tête 7



• Chakra Svadhishthana :

  Chakras de l’eau 2



• Chakra Vishuda :

  Chakras de l’éther 5



• Chala :

  Mobile



• Charaka Samhita :

  Un des trois textes classique d’Ayurvéda



• Chaya :

  Accumulation (des doshas)



• Chikitsa :

  Traitement ayurvédique



• Chitta :

  Terme pour tous les niveaux du mental



• Churna :

  Plantes réduites en poudre



• Daiva Chikitsa :

  Thérapie divine ou spirituelle



• Darshana :

  L’observation en diagnostic



• Dhamani :

  Nerfs



• Dhanvantari :

  Divinité traditionnelle d’Ayurvéda



• Dhanyamla dhara :

  Dhanyamla dhara :
  Versement rythmique sur tout le corps d’une décoction acide chaude, faite de céréales (Dhanya) et vinaigre (Amla) obtenu à partir d’agrumes .
  Soin réalisé en 7 positions par un mouvement continue, dans la tradition ancienne ayurvédique du Kerala.



• Dharana :

  Attention, concentration, soutien



• Dharma :

  Chemin intérieur ou volonté



• Dhatu agni :

  Feux digestif des 7 tissus



• Dhupana :

  Fumigation



• Dhyana :

  Méditation



• Dosha :

  Forces vitales principales du corps ou humeurs biologiques au nombre de trois :
  – Vata : air,énergie du mouvement
  – Pitta : feu, énergie de la transformation
  – Kapha : terre, énergie de la cohésion
  L’ayurveda n’est essentiellement rien d’autre que la science des Doshas.



• Doshas :

  Forces vitales principales du corps ou humeurs biologiques au nombre de trois :
  – Vata : air,énergie du mouvement
  – Pitta : feu, énergie de la transformation
  – Kapha : terre, énergie de la cohésion
  L’ayurveda n’est essentiellement rien d’autre que la science des Doshas.



• Drava :

  Fluide



• Dravya :

  Substance



• Elakiri :

  Massage aux tampons avec herbes fraiches ;agit principalement sur les douleurs musculaires.



• Gandusha :

  Traitement cavité buccale bouche pleine avec de l’huile ou du ghee.



• Gati dosha :

  Mouvement des doshas



• Gharshana :

  Massage drainant et purifiant avec des gants en soie sauvage



• Ghee :

  Beurre clarifié



• Ghrita :

  Beurre clarifié en sanskrit



• Grahani :

  Intestin grêle



• Guggulu :

  Comprimé de guggulu (Commiphora mukul)



• Guna :

  Qualité primordiale de la nature



• Guru :

  Lourd



• Hetu :

  Cause (maladie)



• Ida :

  Narine gauche ou nadi lunaire



• Jaggary :

  Sucre non raffiné indien



• Jala :

  Élément eau



• Jatharagni :

  Feu digestif principal (processus de digestion)



• Jatru :

  Tête



• Jiva :

  Ame



• Jivana :

  Le JÎVANA est un terme sanscrit qui signifie : le Soleil de la Conscience, la "Source de la Vie". C’est une pratique de "guérison spirituelle" qui appartient à une Lignée très ancienne de Sages incarnant la Pure Compassion, les SANJÎVANI-s, Ceux-qui-redonnent-la-vie.



• Jnana :

  Connaissance



• Jvara :

  Fièvre



• Jyoti :

  Lumière



• Jyotish :

  Astrologie védique ou hindoue



• Kama :

  Plaisir (but le plus basique de la vie)



• Kansu :

  Massage Kansu : est un massage des pieds qui se pratique à l’aide du Kansu (bol constitué d’un alliance de 5 métaux) et de ghee, beurre clarifié indien. Il permet d’éliminer tout excès de l’élément feu dans le corps(colère, irritabilité...) ou pour le tonifier (faiblesse, dépression, manque de motivation...)



• Kapha :

  Humeur biologique de l’eau



• Karma :

  Action



• Karnapooram :

  Karnapoornam
  versement d’huiles médicinales chaudes dans les oreilles accompagné par un massage spécial.
  Il est recommandé de pratiquer Karnapoornam pendant une cure ayurvédique et non pas comme un soin individuel.



• Karnapurana :

  Application d’huile chaude dans les oreilles



• Kasaya :

  Astringent (saveur)



• Kathina :

  Dur



• Katibasti :

  Application d’huile chaude en puit sur les lombaires



• Katu :

  Piquant (saveur)



• Kaumara bhritya :

  La pédiatrie



• Kavala :

  Traitement cavité buccale bouche mi-pleine



• Kaya chikitsa :

  Médecine interne



• Khara :

  Rugueux



• Khoshtamarga :

  Chemin de la maladie dans les organes creux



• Kledaka Kapha :

  Forme d’eau gouvernant la digestion



• Koshthas :

  Creux, cavité d’un organe



• Kottamchukkadi :

  Modelage localisé au tampon pour douleurs et contractures musculaires intenses



• Kratu :

  Volonté intérieure



• Kshaya :

  Insuffisance



• Kshaya :

  Faible (intéresse les mouvements des doshas)



• Kundalini :

  Énergie du corps subtil



• Langhana :

  Thérapie allégeant ou de réduction



• Lavana :

  Salé (saveur)



• Lepa :

  Cataplasme de plantes



• Lepa sneha :

  Application d’herbe ou le plantes localement (cataplasme ou compresse)



• Lepana :

  Ce qui relie



• Madhura :

  Doux (saveur)



• Madhyamamarga :

  Chemin de la maladie des tissus et organes vitaux



• Mahat :

  Intelligence cosmique



• Majja :

  Moelle ou tissus nerveux



• Majja Dhara Kala :

  La membrane qui retient la moelle



• Majjavaha Srotas :

  Canaux alimentant la moelle ou les tissus nerveux



• Mamsa :

  Muscle



• Mamsa Dhara Kala :

  La membrane qui retient les muscles



• Mamsavah Srotas :

  Canaux alimentant les muscles



• Manas :

  Esprit, mental



• Manda :

  Émoussé, lent



• Manovaha Srotas :

  Canaux transportant les pensées



• Mantra :

  Sons curatifs, mots sacrés



• Mantra thérapie :

  Traitement à l’aide de sons curatifs



• Manya basti :

  Application d’huile chaude en puit sur les vertèbres du cou



• Mardana :

  Massage à l’huile spécial sportifs



• Mardanam :

  Massage Mardana : massage stimulant et vigoureux du corps à l’huile, surtout adapté aux sportifs et aux doshas Kapha.



• Marga :

  Maladie



• Marga antar :

  Chemin intérieur de la maladie



• Marga Bahya :

  Chemin extérieur de la maladie



• Marga madhyma :

  Chemin central de la maladie



• Marma thérapie :

  Marmathérapie : vient approfondir l’effet du massage Abhianga. Son action agit en profondeur et directement sur les canaux d’énergie par stimulation des points marmas.



• Marmas :

  Points énergiques du corps. La tradition ayurvédique en compte 107.



• Medas :

  Tissus adipeux



• Medo Dhara Kala :

  La membrane qui retient la graisse



• Medoroga :

  Obésité



• Medovaha Srotas :

  Canaux alimentant les tissus adipeux



• Mridu :

  Mouvement ascendant de l’air



• Muhabhyanga :

  Massage du visage, cou et décolleté selon l’Ayurveda



• Mutra :

  Urine



• Mutravaha Srotas :

  Canaux transportant l’urine



• Nasya :

  Nasyam signifie en sanskrit "huile traitante appliquée dans le nez".
  Pour cela, on utilise une décoction tiède de plantes régénérantes pour le cerveau et les sinus dans une base d’huile de sésame.



• Navara kiri :

  Massage aux tampons de riz avec des herbes ayurvédiques ;adapté aux inflammations articulaires (arthrite)



• Navarakiri :

  Soin aux tampons de riz, le riz navara est cuit dans une décoction de plante, puis appliqué sous forme de tampons qui sont chauffés dans du lait.
  Recommandé pour les rhumatismes articulaires ou la fatigue musculaire



• Netra basti :

  Soins des yeux .



• Netratarbasti :

  Puit de pâte autour des yeux



• Netratarpana :

  Soins des yeux



• Nidana :

  Diagnostic selon l’Ayurveda



• Nirama :

  Affection sans Ama



• Niyama :

  Observances yogiques (action correcte)



• Nouveau mot :


• Ojas :

  Vitalité première

  Essence vitale de Kapha



• Othadam :

  Massage calmant avec des pochons d’épices



• Pachaka Pitta :

  Forme de feu gouvernant la digestion



• Pachana :

  Digestion



• Pada mardana :

  massage des pieds



• Padabhyanga :

  Modelage manuel des pieds (pada). (Idéal pour les débutants qui veulent découvrir les modelages indiens) Les pieds sont en relation avec tout le corps ce qui apporte une détente très profonde physique et mentale



• Padaghat :

  Massage effectué avec les pieds. Traite les problèmes de sciatique.



• Pancha Jnanendriyani :

  Les cinq organes des sens



• Pancha Karmendriyani :

  Les cinq organes de l’action



• Pancha Mahabhutani :

  Les cinq grands éléments



• Panchakarma :

  Les cinq pratiques de purification de l’Ayurvéda.

  Pancha karma : cure Ayurvédique de soins intensifs dont le but est de purifier et régénérer le corps en profondeur. L’objectif est de débarrasser la physiologie des problèmes chroniques. Cette cure de plusieurs jours doit être adaptée au problème de chaque patient.



• Panduroga :

  Anémie



• Pariksha :

  Examen, diagnostic



• Parishek :

  Massage en forme de douche ou le corps est arrosé avec une décoction d’huile et de plantes.Ce traitement réduit les excès de douleurs (fibromialgie,fractures des côtes)



• Picchila :

  Trouble



• Picchu / Pichauli :

  Massage qui se fait à 2 ou 4 mains avec beaucoup d’huile chaude aux plantes, sur tout le corps.
  Il est bon pour les articulations, les troubles vata et fortifie les dhatus.



• Pindasvedana :

  Massage chaud et nourrissant avec des pochons de riz cuit dans une décoction de plantes dans du lait



• Pingala :

  Narine droite ou nadi solaire



• Pitta :

  Humeur biologique du feu



• Pitta Dhara Kala :

  La membrane qui retient Pitta



• Pizhichill :

  Pizhichill (presser)
  Versement continu d’huile chaude médicinale sur tout le corps. Soin en mouvement continue des 7 positions.
  De l’huile ayurvédique est appliquée à l’aide d’un tissu en coton pressé avec des mouvements réguliers et rythmiques sur tout le corps en commençant par la tête et les épaules.



• Pottali :

  Massage avec des pochons d’herbes fraîches imbibés d’huile chaude



• Prabhava :

  Qualité spécifique d’une plante



• Prajnaparadha :

  Défaillance de l’intelligence



• Prakopa :

  Aggravation (des doshas)



• Prakopa :

  Aggravation ou état d’irritation des humeurs



• Prakriti :

  Nature première, constitution biologique



• Prameha :

  Diabète



• Prana :

  Force vitale, air allant vers l’intérieur



• Prana thérapie :

  La Prâna-Thérapie est une science de guérison holistique yogique très douce basée sur la respiration. Elle permet un vrai travail efficace et durable.
  Le mot "prâna" vient de : pra = "vers l’avant" (comme dans le latin "pro" dans "progresser") - an = "respirer" (comme dans le latin "anima" qui signifie "souffle, âme")
  Dans la culture védique, le Prâna représente l’énergie vitale universelle.
  C’est également votre force vitale ou énergie vitale.



• Pranavaha Srotas :

  Canaux transportant la force vitale



• Pranayama :

  Contrôle de la respiration, pratiques yogiques



• Prapaka :

  Effet post digestif



• Prarthana :

  Prière ou recherche de bénédiction



• Prasanna :

  Etat de satisfaction



• Prasara :

  Diffusion ou débordement (des doshas)



• Prash :

  Confiture à base de plantes



• Prashama :

  Diminution ou soulagement des humeurs



• Prashnana :

  Le questionnement en diagnostic



• Pratisarana :

  Peinture



• Pratyahara :

  Contrôle yogique des sens



• Prema :

  Amour



• Prthvi :

  Élément terre



• Prustha :

  Dos



• Puja :

  Dévotion ou offrande de fleurs



• Purana :

  Ce qui nourrit ou donne satisfaction



• Purisha :

  Fèces



• Purisha Dhara Kala :

  La membrane qui retient les excréments



• Purishavaha Srotas :

  Canaux transportant les fèces



• Purusha :

  Esprit pur



• Purva karma :

  Pratiques préliminaires (palliations)



• Purvarupa :

  Signes préliminaires (maladie)



• Rajas :

  Qualité de l’énergie, agitation et distraction



• Rakta :

  Sang



• Raktamokshana :

  Saignée



• Raktavaha Srotas :

  Canaux transportant le sang



• Ranjaka Pitta :

  Forme de feu colorant les tissus



• Rasa :

  Plasma, préparations minérales ayurvédiques



• Rasavaha Srotas :

  Canaux transportant le plasma



• Rasayana :

  Rajeunissant



• Rasayana :

  Traitement régénérant et renforçant l’immunité



• Reiki :

  Énergie vitale universelle. Art naturel de revitalisation par imposition des mains et à distance.Le Reiki vise à guérir l’être dans sa totalité.



• Rig Veda :

  Textes sacrés les plus anciens de l’Inde



• Rishimaalish :

  Massage sec et profond puis avec de l’huile.
  Insiste sur la colonne vertébrale - Revitalisant



• Ruksha :

  Sec



• Rupa :

  Signes primaires ou cardinaux, symptômes



• Sadhaka Pitta :

  Forme de feu gouvernant l’intelligence



• Sakthi :

  Jambes



• Sama Kapha :

  Condition Ama de Kapha



• Sama Pitta :

  Condition Ama de Pitta



• Sama Vata :

  Condition Ama de Vata



• Samadhi :

  État d’absorption yogique



• Samana :

  Égaliser l’air, gouverner la digestion



• Samkhya :

  Philosophie des 24 tattvas



• Samprapti :

  Changement pathologiques, pathogenèse



• Samskara :

  Processus de conditionnement



• Samvahan :

  Massage avec des mouvements et des pressions très doux



• Sanchaya :

  Augmentation ou accumulation des humeurs



• Sandhi :

  Articulation



• Sandra :

  Dense



• Sankhya :

  Science spirituelle védique



• Sattva :

  Qualité de clarté et d’harmonie



• Saundariya :

  Modelage de beauté anti-rides du visage, des épaules et du décolleté.



• Saundarya :

  Soins de beauté du visage selon l’Ayurveda



• Shakha :

  Enveloppe



• Shakhamarga :

  Chemin de la maladie des tissus



• Shalya :

  Chirurgie



• Shamana :

  Thérapie atténuante (palliation)



• Shantala :

  massage de bébé



• Shastishali pind sweda :

  SHASTISHALI / PIND / SWEDA
  (variété de riz / le corps / sudation)
  est un massage avec des pochons de riz au lait qui provoque oléation et sudation.Bon pour les articulations, énergisant, améliore l’état de la peau vata.



• Shat kriya Kal :

  Cinq étapes de la maladie



• Shiroabhyanga : :

  Massage de la tête,de la nuque et des épaules.Détente et apaisement



• Shirobasti :

  Huile sur la tête grâce à un chapeau



• Shirobhyanga :

  Massage de la tête selon l’Ayurveda



• Shirodhara :

  Modelage du front (shiro) par l’écoulement régulier d’un filet d’huile tiède. (peut se pratiquer aussi avec du lait, plus léger)
  Pratique très subtile, excellente pour la paix du mental, la qualité du sommeil.
  Détend profondément tout le système nerveux et libère des tensions



• Shirolepa :

  Cataplasmes de plantes appliqués sur la tête et le visage selon la tradition ayurvédique



• Shiroshampi :

  Massage ayurvédique de la tête



• Shita :

  Froid



• Shlakya tantra :

  Maladies de la tête et du cou



• Shodhana :

  Thérapie de purification



• Shringa bhasma :

  Cendre de corne de cerfs



• Shukra :

  Tissus reproducteurs



• Shukra Dhara Kala :

  La membrane qui retient le fluide reproducteur



• Shukravaha Srotas :

  Canaux alimentant les tissus reproducteurs



• Siddha gritha :

  Ghee traitant



• Siddha taila :

  Huile traitante



• Sira :

  Vaisseaux



• Sirho Dara :


• Slakshna :

  Doux



• Sleshaka Kapha :

  Forme d’eau lubrifiant les articulations



• Sleshma Dhara Kala :

  La membrane qui retient Kapha



• Snayu :

  Tendons



• Snehana :

  Massage avec application d’huile chaude sur tout le corps. Apaise tout particulièrement les troubles de l’air (vata)



• Snigdha :

  Humide



• Snigdhodvartana :

  Massage drainant et purifiant avec un mélange de poudres de plantes et d’huiles



• Soins praniques :

  Soins énergétiques selon l’Ayurveda



• Soma :

  Lune



• Sparshana :

  Le toucher en diagnostic



• Srotamsi :

  Systéme des canaux du corps physique



• Srotas :

  Systéme des canaux du corps



• Stanyavaha Srotas :

  Canaux transportant le lait maternel



• Sthambhana :

  Obstruction



• Sthana :

  Normal (intéresse les mouvements des doshas)



• Sthana samshraraya :

  Délocalisation /réimplantation (dosha ou maladie)



• Sthira :

  Statique



• Sthula :

  Grossier



• Sukshma :

  Subtil



• Sushumna :

  Canal central ou nadi du corps subtil



• Susrhuta Samhita :

  Texte fondamental de l’Ayurvéda



• Svasthya :

  Santé



• Sveda :

  Sueur



• Svedana :

  Transpiration thérapeutique, application de vapeur douce sur tout le corps ou localement.



• Svedavaha Srotas :

  Canaux transportant la sueur



• Svedhana :


• Taila :

  Huile médicalisée, à base d’huile de sésame



• Takra :

  Babeurre



• Takradhara :

  Takradhara :
  Est une déclinaison du traditionnel Shirodhara ; écoulement lent , constant, d’un filet de décoction froide à base de lait de beurre médicinal macérée avec des plantes sur un point bien précis du front de la personne allongée.



• Tamas :

  Force cosmique de l’inertie



• Tanmatra :

  Potentiel sensoriel ou éléments subtils (ouïe, vue etc)



• Tanmatra Gandha :

  Tanmatra de l’odorat



• Tanmatra Rasa :

  Tanmatra du goût



• Tanmatra Rupa :

  Tanmatra de la vue



• Tanmatra Shabda :

  Tanmatra de l’ouïe



• Tanmatra Sparsha :

  Tanmatra du toucher



• Tapas :

  Ascétisme, travail spirituel



• Tarpaka Kapha :

  Forme d’eau gouvernant les émotions



• Tattvas :

  Principe de vérité cosmique



• Tejas :

  Feu au niveau vital



• Tikshna :

  Tranchant /vif



• Tikta :

  Amer



• Tiryak :

  Mouvement des doshas anormal



• Ubtan :

  Rituel de beauté à base de farine de pois chiche, épices, eau de rose, yaourt...



• Udakavaha Srotas :

  Srotas de l ’eau idem Ambhuvaha



• Udana :

  Mouvement ascendant de l’air



• Udara :

  Abdomen



• udgarshana :

  Massage abhyanga suivi d’un massage localisé à l’aide d’une pâte de farine de pois chiche et d’huile. Permet une réduction d’amas graissseux localisés



• Udvartana :

  Massage Udvartana : massage énergique avec de la farine de pois chiche ou de poudres d’herbe, qui nettoie la peau en profondeur et stimule le métabolisme. Convient aux personnes ayant des problèmes de poids et de cellulite.



• udvarthana :


• Upadhatus :

  Tissus secondaires



• Upanishads :

  Anciens enseignements spirituels de l’Inde



• Upasaya :

  Soulagement (maladie)



• Ura :

  Poitrine



• Urdhva :

  Vers le haut (doshas)



• Ushma :

  Augmentation de la puissance d’agni



• Ushna :

  Chaud



• Uttara Karma :

  Pratiques complémentaires



• Uzichill :

  UZICHILL du Kérala : Modelage avec les pieds, tonifiant et stimulant, convient bien aux sportifs et aux personnes bien charpentées ou enrobées qui apprécient les modelages puissants.
  Fait circuler les énergies, permet d’être bien intégré dans son corps.



• Vajikarana :

  L’utilisation des aphrodisiaques



• Vajra :

  La foudre



• Vamana :

  Emesis, vomissement thérapeutique



• Varti :

  Suppositoire



• Vata :

  Humeur biologique de l’air



• Vaydias :

  Médecins ayurvédiques



• Vayu :

  Air , vent



• Vedanta :

  Partie finale ou résumée des Vedas



• Vedas :

  Textes sacrés de l’Inde



• Vijnanamaya Kosha :

  Enveloppe de la connaissance ou de la sagesse



• Vikriti :

  Nature des maladies



• Vipaka :

  Effet post digestif



• Virechana :

  Purgation



• Virya :

  Énergie d’un aliment ou médicament



• Vishada :

  clair



• Vishesh :

  Modelage profond et tonique qui libère les tensions et active la circulation sanguine.
  Procure une agréable sensation de légèreté. Dynamisant.
  Convient aux sportifs et aux personnes ayant des problèmes de poids.